ちっちゃいCoffeeScriptの本
minghaiさん
が全文翻訳されたようですので
そちら
をご参照下さい。
——————
mnmly